http://www.videopsalm.org/download/localization/VideoPsalm Localization Changes.txt
Version 1.27
-------------
New labels########################################################################
1002717-1002753
1003401-1003403
1003407-1003437
1003441-1003459
1003461-1003498
1003893
1003895-1003897
1004067-1004072
1004108-1004110
1006246 "The Word" import format
1006316 "The Word" import format
1006396 "The Word" import format
1006461 "The Word" import format
1006759 "The Word" import format
1016002-1016009 Stage view
1019009-1019014 Ribbon
1019102
1019318-1019333 Color dialog
1021000-1021012 Verse order dialog
1021014-1021040 Verse order dialog
1022000-1022015 Camera options
1023000-1023008 Search dialog
1024000-1024007 Replace dialog
1024009 Replace dialog
1024014-1024020 Replace dialog
1025000-1025002 Search/replace buttons
1026000-1026014 Verse order tutorial
1050000-1050009 Save dialog
Modified labels###################################################################
1002003 Sans "&"
1002004 Sans "&"
1002005 Sans "&"
1002014 Sans "&"
1002015 Sans "&"
1002112 sans "éventuelles"
1002506 sans "principale"
1002542 Permière ligne changée.
1002544 À la fin, suppression de "Attention : Avant de changer de dossier, vérifiez que vous avez enregistré vos modifications."
1002552 Sans "&"
1002607 Sans "&"
1002616 Sans "Couleur des "
1002618 Sans "Couleur des "
1002620 Sans "Couleur des "
1002622 Sans " des balises de &strophes"
1002624 Sans "Couleur des "
1002626 Sans " des accords Chord&Pro"
1002633 Sans "&"
1002648 Sans "&"
1003562 Grosses modifications
1003614 "r" en moins
1003616 "r" en moins
1003618 "r" en moins
1003619-1003622 Without "..."
1003657 "&" en moins
1003801 Without "..."
1003804 "Do"
1003823 Without "..."
1003831 Deux lignes supplémentaires
1005271 Without "..."
1005314 Many modifications
1005315 Many modifications
1005371 Without "..."
1005412 Made shorter
1005505 Avec "s"
1005519 Avec "s"
1005650 Without "..."
1005658-1005661 Without "..."
1005744 With "selected text"
1005746 With "selected text"
1005748 Imperative
1005750 Imperative
1005752 Imperative
1005755 Without spaces around "/"
1005758 With "selected text"
1005760 With "selected text"
1005956 Extended end of line
1005979 outside of the ""
1007041 .NET Framework 4.0
1007044 .NET Framework 4.0
1013007-1013008 F5
Deleted label########################################################################
1003575
1003848
1005541
1005980
1013013
1014000
1014003
Version 1.26
-------------
New labels
Modified labels
Deleted label
1013013 Video & Audio trackbar has now times.
Version 1.26
-------------
New labels
1002707-1002716
1003873-1003886
1006191
1006197
1006221-1006222
1006266
1006272
1006346-1006347
1006352
1006412-1006413
1006418
1006622
1006718-1006720
1006802
1014003
Modified labels
1003657
1005606
Deleted label
1001005
1002304
1002306-1002307
1002632
1002697-1002698
1003013
1013009
Version 1.25
-------------
New labels
None
Modified labels
None
Deleted labels
1002708 Facteur d'agrandissement (%) :
1002709 Indique le pourcentage suivant lequel il faut agrandir les présentations PowerPoint si elles s'affichent trop petites. Ceci peut se produire quand un écran est configuré pour afficher le texte en grand.
Version 1.24
-------------
New labels
1002707 Afficher le curseur de la souris au-dessus de l'écran de présentation
1002708 Facteur d'agrandissement (%) :
1002709 Indique le pourcentage suivant lequel il faut agrandir les présentations PowerPoint si elles s'affichent trop petites. Ceci peut se produire quand un écran est configuré pour afficher le texte en grand.
1003873 L'erreur suivante s'est produite :
1003874 Échec d'enregistrement de l'agenda, Failed to save agenda
1003875 Échec d'ouverture de l'agenda, Failed to open agenda
1003876 Recueils chargés
1003877 Bibles chargées
1003878 Écran d'estrade
1003879 &Adresse web :
1003880 &Nom :
1003881 Flip vertical
1003882 Flip horizontal
1003883 Rotate 90° clockwise
1003884 Rotate 90° counter-clockwise
1006191 Sélectionnez une base de données de WorshipCenter Pro contenant les chants à importer dans votre VideoPsalm (fichier d'extension .mdb)
1006221 Sélectionnez une base de données de Worship Him contenant les chants à importer dans votre VideoPsalm (fichier MySongsPE.mdb)
1006222 Sélectionnez une base de données de Lyrix contenant les chants à importer dans votre VideoPsalm (fichier d'extension .LXdata)
1006266 Importer des chants de WorshipCenter Pro
1006346 Sélectionner une base de données de WorshipCenter Pro
1006347 Sélectionner une base de données de Worship Him
1006412 Base de données de WorshipCenter Pro
1006413 Base de données de Worship Him
1006622 Signaler le problème à VideoPsalm
1006718 WorshipCenter Pro
1006719 Worship Him
1006802 Importer des chants de Worship Him
Modified labels
None
Deleted labels
1002304 &Rendering method:
1002306 Standard
1002307 Enhanced
1002632 Choose the video rendering method that works best for your PC. VideoPsalm can display the wmv videos on most PCs.
1002697 Unselect this option to adjust the PowerPoint presentation screen size when they are displayed at an unexpected location for some reason.
1002698 Ajouter des codecs pour afficher d'avantage de formats vidéo (AVI, MOV, MP4, etc.)
1013000 Hide the video preview
1013001 Show the video preview
1013009 Move to the end
Version 1.23
-------------
New labels
1002703-1002706
1003867-1003872
1011116
1016000-1016001
1.22
New labels
1002506-1002507
1003013
1003866
1005119
1006219
1006439
1006717
1006800-1006801
Modified labels
1005122-1005125
1005131-1005134
1.21
-
1.20
New labels
1003846
1005095-1005099
1.19
New labels
1002660-1002661
1003837-1003845
1015019
1019005-1019008
1019314-1019317
1.18
New labels
1002663-1002702
1003582
1003584-1003586
1003593-1003611
1003613-1003659
1003800-1003836
1004065-1004066
1005088-1005094
1005658-1005661
1006216-1006217
1006291-1006293
1006371-1006373
1006435-1006758 range
1007058-1007060
1008060-1008062
1009117-1009118
1011213
1014000-1014002
1015000-1015007
1015014-1015018
Modified labels
1002534 shortened
1002553
1002558 "PowerPoint" replaced by "Document"
1002588-1002589 "PowerPoint" replaced by "Document"
1002634
1002656
1002658-1002659
1003555-1003560 added "&"
1005013 extended
1005014 modified
1005036 extended
1005039 modified
1005086 modified
1005259 shortened
1005271 moved &
1005279 modified
1005283-1005284 added &
1005314 shortened
1005331 shortened
1005342 shortened
1005369-1005370 added &
1005400 added &
1005404 moved &
1005411 modified and shortened
1005458 shortened
1005483 removed :
1005485 removed :
1005531 removed :
1005533 removed :
1005535 removed :
1005560 removed :
1005566 removed :
1005568 removed :
1005707 shortened
1005709 shortened
1005721 shortened
1005852 removed :
1005968 removed :
1005970 removed :
1005971 removed :
1005973 removed :
1005988 removed ...
1005989 moved &
1006063 extended
1006434 extended
1011202 shortened
Deleted label Ids
1002591-1002606
1002644-1002646
1002660-1002661
1003003
1003005
1003509
1003530-1003535
1003538
1003540-1003542
1003551-1003554
1003563-1003569
1005200
1005230
1005232
1005253-1005254
1005651-1005654
1006100-1006168 range
1007055-1007057
1008057-1008059
1009000
1009002
1009004-1009006
1009011-1009012
1009014
1009111-1009113
1.16
New Labels
1002644
1002645
1002646
1002648
1002649
1002650
1002651
1002652
1002653
1002654
1002655
1002656
1002657
1002658
1002659
1002660
1002661
1002662
1003500
1003501
1003502
1003503
1003504
1003505
1003506
1003507
1003508
1003509
1003510
1003511
1003512
1003513
1003514
1003515
1003516
1003517
1003518
1003519
1003520
1003521
1003522
1003523
1003524
1003525
1003526
1003527
1003528
1003529
1003530
1003531
1003532
1003533
1003534
1003535
1003536
1003537
1003538
1003539
1003540
1003541
1003542
1003543
1003544
1003545
1003546
1003547
1003548
1003549
1003550
1003551
1003552
1003553
1003554
1003555
1003556
1003557
1003558
1003559
1003560
1003561
1003562
1003563
1003564
1003565
1003566
1003567
1003568
1003569
1003570
1003571
1003572
1003573
1003575
1003576
1003577
1003578
1003579
1003580
1003581
1005035
1005323
1005540
1005542
1005545
1006135
1006167
1006168
1006215
1006248
1006249
1006290
1006322
1006323
1006370
1006398
1006399
1006434
1006463
1006464
1006511
1006512
1006600
1006601
1006602
1006603
1006604
1006605
1006606
1006607
1006608
1006609
1006610
1006611
1007055
1007056
1007057
1008057
1008058
1008059
1009020
1011038
1013016
1013017
1013018
1013019
1018000
1018001
1018002
1018003
1018004
1018005
1018006
1018007
1018008
1018009
1018010
1018011
1018012
1018013
1018014
1018015
1018016
Modified Labels
1003007 Line break
1003008 Line break
1005087 &
1005331 -> Modified content
1005390 &
1005391 &
1005694 (Ctrl+R)
1005859 -> Modified content
1005892
1005904
1005956
1006010
1006180
1006185
1006190
1006195
1006196
1006200
1006205
1006210
1006211
1006212
1006213
1006214
1006215
1006220
1006225
1006230
1006235
1006240
1006245
1006247
1006248
1006249
1006252
1006420 .
1006432 .
1007032
1008032
Removed Labels
1003002
1005539
1006045
1006048
1006049
1006050